如何编写网站源码？

网站源码，也称为源代码，源程序。是指未编译的文本代码或一个网站的全部源码文件，是一系列人类可读的计算机语言指令。

HTML是最基本的，它可以编写静态网页了。
其次也需要Javascript用于校验，css用于设置统一样式，PhotoShop也必不要少的。
动态页面通常都是用服务器脚本来编写的，如asp，jsp，php等等。

我想学自己编写网站代码，能看懂那些源代码。应该学些什么语言，买些什么书。

看得出来你现在是对网站开发有兴趣，但以你现在的水平可以先做网站维护工作，平时做点对网站修修补补的工作，网站升级或扩展功能时提出具体要求给开发人员等。
要学什么主要看你接触的哪些东西多一点。
我的建议是：
1、花少量时间来学习html+css；
2、花一定时间学习javascript的基础知识，然后再学习流行的js框架（jquery、yui、dojo、kissy等，这里选一个学习即可）；
3、学习一门后台语言（java、asp、php，三选一即可），这个需要比较多的时间，先学习语言基础，然后选对应语言的流行框架来继续学习，建议多花时间做练习；
4、在学习上面几种语言的过程中，一定要坚持不懈地学习数据结构、算法等计算机基础知识....

如果你只是想做个简单的网站玩玩。。。那么，下载个dreamweaver，然后学学html+css即可了。。。。