半点优化网 http://www.bdxc.net/
当前位置首页 > 网站技术问题> 正文

多语言网站建设需要注意的问题有哪些

简单说以下几点:
第一是域名的选择,最好用几个二级域名来做,比如cn.sleda.com是中文站,en.sleda.com是英文站,ar.sleda.com是阿拉伯语站,之所以不用顶级域名,是因为买齐好几个顶级域名还是挺有难度的,小公司就算了。

第二是内容的翻译,最好不要用那些js实时翻译的程序,速度慢,而且不利于浏览和搜索殷勤收录,最好是翻译好之后保存到数据库或静态页面,下次直接调用就可以。
第三是选择人工翻译还是自动翻译,人工翻译准确度高,阅读体验好,缺点是对人才的要求比较高,英文还好说,其他语种的人才不好找,而且成本高。自动翻译省时省力,支持的语种多,缺点是目前的翻译水平不行,读起来不通顺,不过只为收录和提高权重的就还好。
希望对你有帮助,望采纳!

网站建设需要考虑哪些?如何选择建站公司?

1. 首先要考虑的就是自己的项目规划,什么方向,配合什么功能。

2. 只有确定了网站的细节,才有可能分析成本和周期。
3. 考虑网站成本的基础上,决定网站个部门分工要明确。
4. 选择建站公司,以沟通顺畅为主,很多人盲目选择有些地区方言都听不明白,交流受阻,至少选择普通话有点基础的,沟通是整个环节的第一步。
5. 一定选择技术实力结合经营历史较早的,并不紧紧是考虑资历,重要的是经验,很多时候网站相关行业发展迅速,有些经验可以直接避免走弯路,对自己有很大帮助,如果找了新手去做,或许开始成本少一点,但是后期一旦方向不准,路子不正,或者重复工作,以及错误的做法,没有参考信息。往往要浪费N倍的成本来挽回,甚至无法挽救。。。

猜你喜欢